باختصار
- تُحفَظ بياناتك المالية في ملف على جهاز Mac الخاص بك، مشفّرةً بكلمة مرورك.
- لا يرسل IPFA أي شيء إلى Apheresa. ولا يحتوي على أي تحليلات أو إعلانات أو تتبّع.
- إذا سمحت بذلك، يطلب IPFA أسعار الصرف والأسعار من بضع خدمات لأسعار الصرف والأسعار. وتتلقى هذه الخدمات رموز العملات ورموز الأوراق المالية والتواريخ، ولا تتلقى أبدًا مبالغك أو حساباتك.
- لا يجري تنزيل كشوف البنك إلا عندما تطلب ذلك، ويتم مباشرةً مع بنكك.
- إذا راسلت الدعم بالبريد الإلكتروني، فلا نستخدم رسالتك إلا للرد عليك، ونحذفها في غضون شهر.
المسؤول عن البيانات
شركة Apheresa Ltd هي المسؤولة عن معالجة البيانات الشخصية التي تصل إلينا، والموصوفة في قسم «ما تتلقاه Apheresa». وهي مسجّلة في إنجلترا وويلز برقم الشركة 17378598، وعنوانها المسجّل: Blackpool FY1 1RW، المملكة المتحدة. راسلنا على info@apheresa.org.
ما يحفظه IPFA على جهاز Mac الخاص بك، وما يرسله منه، يبقى بين يديك: لا يمكن لـ Apheresa الاطلاع عليه.
ما يحفظه IPFA على جهاز Mac الخاص بك
| ما يُحفَظ | أين | الحماية |
|---|---|---|
بياناتك المالية (ملف .fmgr) |
حيث تحفظه | التشفير بكلمة مرورك. كلمة المرور مطلوبة دائمًا. |
| النسخ الاحتياطية لهذا الملف | مجلد الملف، أو مجلد تختاره | التشفير نفسه. إذا كان ذلك المجلد يُزامَن مع خدمة سحابية، فإن تلك الخدمة تحتفظ بالنسخ المشفّرة. |
| الملفات المصدَّرة (CSV وOFX وQIF وغيرها) | حيث تحفظها | لا شيء. فهي ملفات عادية. |
| الإعدادات، وقائمة الملفات الأخيرة، والمجلدات التي تسمح لـ IPFA باستخدامها، وتخطيط النوافذ | مجلد IPFA الخاص به: ~/Library/ |
أذونات macOS. غير مشفّرة. تحتوي على أسماء الملفات والمجلدات، لا على بياناتك المالية. |
| سجلّ بما قام به التطبيق | مجلد IPFA الخاص به؛ حتى 5 MB، إضافةً إلى ملف أقدم واحد | أذونات macOS. قد يذكر أسماء مجلدات وملفات ورموز أوراق مالية ورسالة خطأ من بنك. ولا يحتوي أبدًا على كلمات مرور أو مفاتيح أو مبالغ. |
تُحفَظ مفاتيح API التي تضيفها لخدمة أسعار داخل ملفك المشفّر.
ما يغادر جهاز Mac الخاص بك
أسعار الصرف والأسعار
يسألك IPFA في أول مرة يحتاج فيها إلى سعر صرف أو سعر. ولا يُرسَل أي شيء قبل أن تختار السماح. ويمكنك إيقاف ذلك في أي وقت: الإعدادات ← مفاتيح API ← أسعار الصرف والأسعار عبر الإنترنت ← إيقاف.
عند التشغيل، يتصل جهاز Mac الخاص بك بهذه الخدمات مباشرةً:
| الخدمة | تُستخدم لجلب | ما تتلقاه |
|---|---|---|
| البنك المركزي الأوروبي | أسعار صرف اليورو | عنوان الإنترنت الخاص بك فقط |
| Frankfurter | أسعار صرف العملات الأخرى | رموز العملات والتواريخ |
| Coinbase | أسعار العملات المشفّرة وبعض أسعار الصرف | رموز العملات والتواريخ |
| ExchangeRate-API (بمفتاحك) | أسعار صرف العملات الأخرى | مفتاحك ورمز عملة |
| Finnhub (بمفتاحك) | أسعار الأسهم الأمريكية وقطاعاتها | مفتاحك ورموز الأوراق المالية |
| EODHD (بمفتاحك) | أسعار الأسهم والصناديق والعملات المشفّرة | مفتاحك ورموز الأوراق المالية والتواريخ |
| financialdata.net (بمفتاحك) | الأسعار وقيم المؤشرات | مفتاحك ورموز الأوراق المالية والتواريخ |
ترى كل خدمة أيضًا عنوان الإنترنت الخاص بك، كما يراه أي موقع ويب. وقد يكون التاريخ تاريخ إحدى معاملاتك، عندما يحتاج IPFA إلى سعر الصرف أو السعر في ذلك اليوم. ويمكن للخدمة التي أضفت لها مفتاحًا أن تربط رموز الأوراق المالية التي يسأل عنها IPFA بحسابك لديها. ولا تتلقى أي خدمة أبدًا معاملاتك أو مبالغك أو أرصدتك أو كمياتك أو أسماء حساباتك أو ملفك.
تنزيل كشوف البنك
لا يتصل IPFA بخادم بنكك، على العنوان المحفوظ في ذلك الاتصال البنكي، إلا عندما تبدأ تنزيلًا. ويرسل ما يحتاجه بنكك للرد: اسم تسجيل الدخول الخاص بك، وكلمة المرور أو رمز PIN الذي تكتبه لتلك الجلسة، وأي رمز أمان أو إجابة يطلبها بنكك، وتفاصيل حسابك، والتواريخ التي طلبتها، ومعرِّفًا لهذا الاتصال. ولا يحفظ IPFA أبدًا كلمة مرور بنكك أو رمز PIN. وتسري سياسة الخصوصية الخاصة ببنكك على ما يتلقاه.
الروابط التي تفتحها
تفتح روابط الموقع الإلكتروني وسياسة الخصوصية والدعم موقع ipfa.app في متصفحك. وكأي موقع ويب، يرى الموقع زيارتك.
ما تتلقاه Apheresa
لا يرسل IPFA نفسه أي شيء إلى Apheresa. وهناك طريقتان أخريان يمكن أن تصل بهما المعلومات إلينا:
- إذا راسلت الدعم بالبريد الإلكتروني، نتلقى عنوان بريدك الإلكتروني وما تكتبه وأي شيء ترفقه. ولا نستخدمه إلا للرد عليك، فلا نستخدمه للتسويق أبدًا، ولا نضيفك أبدًا إلى أي قائمة بريدية. ونحذفه بعد الانتهاء من طلبك. ويحتفظ مزوّد الاستضافة لدينا ببريدنا الإلكتروني لصالحنا في المملكة المتحدة.
- إذا فعّلت المشاركة مع مطوّري التطبيقات في macOS، فقد تشارك Apple معنا تقارير الأعطال وأرقام الاستخدام في App Store. ولا نطّلع عليها إلا في App Store Connect التابع لـ Apple، لتحديد الأعطال وإصلاحها، ولا ننزّلها أبدًا. وتغطي سياسة خصوصية Apple ما تحتويه.
الأطراف الثالثة
لا يشارك IPFA أيًّا من بياناتك مع أي طرف ثالث. ولا يحتوي على أي شيفرة للتحليلات أو الإعلانات أو التتبّع، ولا على أي شيفرة تابعة لشركة أخرى تجمع البيانات. ولا تتلقى الخدمات المذكورة أعلاه إلا ما يحتاجه كل طلب، مباشرةً من جهاز Mac الخاص بك. وليس لـ Apheresa أي اتفاق معها. وتتعامل كل منها مع طلباتها وفق سياسة الخصوصية الخاصة بها، المنشورة على موقعها: ecb.europa.eu وfrankfurter.dev وcoinbase.com وexchangerate-api.com وfinnhub.io وeodhd.com وfinancialdata.net.
الأساس القانوني
نتعامل مع رسائل البريد الإلكتروني المرسلة إلى الدعم، ونطّلع على تقارير الأعطال الواردة من Apple، استنادًا إلى مصالحنا المشروعة (المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات في المملكة المتحدة، ومن اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي بالنسبة إلى الأشخاص الموجودين فيه): الرد على طلباتك، وتحديد الأعطال في IPFA وإصلاحها.
لست ملزمًا أبدًا بتزويدنا ببيانات شخصية: إذ يعمل IPFA من دونها، وكل ما في الأمر أننا لا نستطيع الرد من دون عنوان بريد إلكتروني. ولا يُتَّخذ أي قرار بشأنك بوسائل آلية.
الاحتفاظ ببياناتك وحذفها
كل ما يحفظه IPFA موجود على جهاز Mac الخاص بك، لذا فأنت من يقرر مدة بقائه.
- لحذف بياناتك المالية، احذف ملف
.fmgrالخاص بك ونسخه الاحتياطية وأي ملفات مصدَّرة. - لإزالة الإعدادات والملفات الأخيرة والسجلات، احذف
~/Library/. ولا يؤدي حذف التطبيق وحده إلى إزالة هذا المجلد.Containers/ org .apheresa .ipfa - لإيقاف جميع طلبات أسعار الصرف والأسعار، أوقف أسعار الصرف والأسعار عبر الإنترنت من الإعدادات ← مفاتيح API.
- لإزالة مفتاح API، استخدم مسح في الإعدادات ← مفاتيح API. وتحتفظ النسخ الاحتياطية الأقدم بالمفتاح إلى أن تُستبدَل، لذا ألغِ المفتاح أيضًا أو جدّده لدى خدمته.
قد تحتفظ الخدمة بسجلاتها الخاصة للطلبات، مثل عنوان الإنترنت الخاص بك. اسأل تلك الخدمة عنها.
رسائل البريد الإلكتروني المرسلة إلى الدعم نحذفها بعد الانتهاء من طلبك، وفي موعد أقصاه شهر من وصولها. لديك نسختك الخاصة مما أرسلته. وإلى أن نحذفها، يمكنك أن تطلب منا نسخة مما نحتفظ به. أرسل الطلب من عنوان البريد الإلكتروني نفسه، لنتأكد من أن الطلب منك.
تقارير الأعطال وأرقام الاستخدام تبقى في App Store Connect، وApple هي التي تقرر مدة الاحتفاظ بها.
حقوقك
أينما كنت تقيم، يمكنك أن تسألنا عن البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك وأن تطلب نسخة منها، وأن تطلب منا تصحيحها أو حذفها أو تقييد استخدامها أو الاعتراض عليه، أو إرسالها إليك بصيغة يمكنك إعادة استخدامها. راسلنا على info@apheresa.org من عنوان البريد الإلكتروني الذي يتعلق به الطلب، لنتأكد من أنه لك؛ ولا نحتاج إلى أي شيء آخر للتحقق من هويتك. ونرد خلال شهر واحد. ولا يغيّر استخدامك لهذه الحقوق طريقة تعاملنا معك أبدًا.
معظم ما يتعامل معه IPFA لا يصل إلينا أبدًا. فهو موجود على جهاز Mac الخاص بك، حيث يمكنك الاطلاع عليه وتغييره وحذفه بنفسك.
إذا لم تكن راضيًا عن طريقة تعاملنا مع بياناتك، فأخبرنا أولًا على info@apheresa.org. ويمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى مكتب مفوّض المعلومات (Information Commissioner's Office) على ico.org.uk، وهو الهيئة البريطانية لحماية البيانات، أو إلى هيئة حماية البيانات في بلدك.
كاليفورنيا
خلال آخر 12 شهرًا، جمعت Apheresa فئات المعلومات الشخصية التالية، بالتسميات التي يستخدمها قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا (California Consumer Privacy Act): المعرِّفات (identifiers) — عنوان بريدك الإلكتروني — وأي شيء آخر تضمّنه رسالة منك، وقد جمعناها منك للرد على طلباتك؛ ومعلومات النشاط على الإنترنت أو الشبكات الإلكترونية الأخرى (internet or other electronic network activity information) — تقارير الأعطال وأرقام استخدام التطبيق — وقد جمعناها من Apple إذا كنت قد وافقت على ذلك، لإصلاح الأعطال. ونحتفظ بكل منها على النحو الموضّح في قسم «الاحتفاظ ببياناتك وحذفها». ولم نفصح عنها لغرض تجاري إلا لمزوّد الاستضافة لدينا، الذي يحتفظ ببريدنا الإلكتروني لصالحنا. ولا نبيع ولا نشارك المعلومات الشخصية الخاصة بأي شخص، بما في ذلك معلومات من هم دون سن 16 عامًا، ولا نجمع أي معلومات شخصية حساسة (sensitive personal information): فبيانات تسجيل الدخول إلى بنكك تنتقل من جهاز Mac الخاص بك إلى بنكك مباشرةً.
يحق لك أن تعرف ما نجمعه وكيف نستخدمه، وأن تطلب حذفه أو تصحيحه؛ قدّم طلبك على النحو الموضّح أعلاه. ولا يوجد بيع أو مشاركة لتطلب الانسحاب منهما. ويجوز لوكيل مفوَّض أن يقدّم الطلب نيابةً عنك بإذن موقَّع منك؛ وقد نطلب منك تأكيد الطلب من عنوان بريدك الإلكتروني الخاص.
لا يتتبّع أحد، بما في ذلك الشركات الأخرى، نشاطك عبر المواقع الإلكترونية أو بمرور الوقت من خلال IPFA أو ipfa.app. لذلك لا يوجد ما توقفه إشارات Do Not Track وGlobal Privacy Control.
أستراليا
وفقًا لمبادئ الخصوصية الأسترالية (Australian Privacy Principles): المعلومات الشخصية التي نجمعها، وكيفية جمعنا لها واحتفاظنا بها، وسبب ذلك، موضّحة أعلاه، ويمكنك الاطلاع عليها وتصحيحها على النحو الموضّح في قسم «حقوقك». ولتقديم شكوى بشأن طريقة تعاملنا معها، راسلنا على info@apheresa.org؛ وسننظر فيها ونرد عليك خلال 30 يومًا. وإذا لم تكن راضيًا، يمكنك تقديم شكوى إلى مكتب مفوّض المعلومات الأسترالي (Office of the Australian Information Commissioner) على oaic.gov.au. ونحتفظ بالمعلومات الشخصية في المملكة المتحدة، حيث يقع مقر Apheresa ومزوّد الاستضافة لديها، ولا نفصح عنها لأي جهة في بلد آخر.
الأطفال
IPFA ليس موجَّهًا إلى الأطفال، ولا يجمع أي شيء من أي شخص.
التغييرات على هذه السياسة
إذا تغيّرت هذه السياسة، فستُنشَر النسخة الجديدة هنا بتاريخ جديد.